EUdict



Croatian

EUdict :: English-Latin dictionary

Results for: the master�¯s eye makes the horse fatTranslations 1 - 30 of 126
 English Latin
(fig.) you spur a willing horsecurrentem tu quidem
a disorderly patient makes the physician cruel (Publilius Syrus)crudelem medicum intemperans æger facit
a gilded bit does not make for a better horse (Seneca)non faciunt meliorem equum aurei freni
A grape changes color in seeing another grape. A bad/good friend makes you a bad/good personUva uvam videndo varia fit
a master who fears his servants is lower than a servantminor est quam servus, dominus qui servos timet
a sick man acts foolishly for himself who makes his doctor his heirmale secum agit æger, medicum qui hæredem facit
a small debt makes a man your debtor, a large one your enemy (Seneca)leve æs alienum debitorem facit, grave inimicum
a tree makes progress when transplantedtranslata proficit arbos
a wife who has no children makes a dear and delightful friend (to her husband’s heirs) (Juvenal)jucundum et carum sterilis facit uxor amicum
All things obey money. Money makes the world go roundPecvniate obedivnt omnia
an excuse not called for betrays the guilt of him who makes itexcusatio non petita fit accusatio manifesta
arranger, composer, one who makes a patterndigestor
be master of your soul, lest your untamed nature bring forth deceit and disgrace (Appius Claudius)tui animi compote es, ne quid fraudis stuprique ferocia pariat
bound to swear by the opinions of no master, I present myself a guest wherever the storm drives me (Horace)nullius addictus jurare in verba magistri, quo me cunque rapit tempestas, deferor hospes
conquer, overcome, master, win, surpass, excelvinco vici victum
consent makes lawconsensus facit legem
death makes scepters equal with hoesmors sceptra ligonibus æquans
destiny makes wishes come truevotis subscribunt fata secundis
Do not look a gift horse in the mouth. (St. Jerome)Noli equi dentes inspicere donati
do not trust the horse, Trojans. Whatever it is, I fear the Greeks even when they are bearing gifts (Virgil)equo ne credite, Teucri. Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes
each learns more readily, and retains more willingly, what makes him laugh than what he approves of and respects (Horace)discit enim citius, meminitque libentius illud quod quis deridet quam quod probat et veneratur
each one makes his own dire passion a god (Virgil)sua cuique deus fit dira cupido
envy, like fire, always makes for the highest points (Livy)invidiam, tanquam ignem, summa petere
even if nature denies power, indignation makes verse (Juvenal)si natura negat, facit indignatio versum
every lover makes fair speeches (Ovid)verba dat omnis amans
every vice of the mind makes its guilt the more conspicuous in proportion to the rank of the offender (Juvenal)omne animi vitium tanto conspectius in se crimen habet, quanto major qui peccat habetur
exercise gives skill (i.e., practice makes perfect)exercitato artem parat (or, exercitatio artem parat)
farewell to the drama, if the palm as it is granted or denied makes me happy or miserable (Horace)valeat res ludicra, si me palma negata macrum, donata reducit opimum
few men desire liberty; the majority are satisfied with a just master (Sallust)pauci libertatem, pars magna justos dominos volunt
Fortune makes a fool of him whom she would ruin (Publilius Syrus)stultum facit Fortuna quam vult perdere
Search time: 0.003 sec.Next »


About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 400 language pairs and over 10.6 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Advertisements

New: Version for smartphones and tablets now also in Croatian! Improved printing of the page!

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile. For older mobile phones, please visit eudict.com/m.

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian [EUdict.com]") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.

Bookmarklets

To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.

Sidebar