farewell | EUdict | English>Latin

Results for: farewell

English	Latin
farewell	b.v. (bene vale)
a last farewell (Ovid)	supremum vale
and so, brother, hail and farewell forever (Catullus)	atque in perpetuum, frater, ave atque vale
be well, farewell	valē (sing.), valēte (pl.)
farewell and applaud (Terence; the final line of Roman actors at the end of a performance)	valete ac plaudite
Farewell forever	Aeternum vale
farewell to the drama, if the palm as it is granted or denied makes me happy or miserable (Horace)	valeat res ludicra, si me palma negata macrum, donata reducit opimum
Farewell!	Vale!
Farewell!	Vale(te)
Greetings and farewell!	Ave atque vale!
Hail and farewell. (Catullus)	Ave atque vale
hale (or hail) and farewell	ave atque vale
I have reached the port; Hope and Fortune, farewell; you have made sport enough of me, make sport of others now (the final lines of Le Sage’s novel Gil Blas)	inveni portum, Spes et Fortuna valete, sat me lusistis, ludite nunc alios
long life to you, farewell (Horace)	vive, vale (or, vive, valeque)
now I have gained the port, Hope and Fortune, farewell!; I have nothing more to do with you, now go make sport of others (an epitaph)	jam portum inveni, Spes et Fortuna valete!; nil mihi vobiscum est, ludite nunc alios

Translations: 1 – 15 / 15

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4