EUdict



Croatian

EUdict :: English-Latin dictionary

Results for: It is human to love, it is also human to forgive. --- Plautus [Titus Maccius Plautus]Translations 1 - 30 of 575
English EnglishLatin Latin
It is human to love, it is also human to forgive. --- Plautus [Titus Maccius Plautus]Humanum amarest, humanum autem ignoscerest
(fig.) friends are sometimes troublesome (Plautus)ubi amici ibidem opus
(With) love, behaviour, words, actions. --- Virgil [Publius Vergilius Maro]Amore, more, ore, re
a beautiful woman is more beautiful undressed than dressed in fine purple (Plautus)pulchra mulier nuda erit quam purpurata pulchrior
a credulous thing is love (Ovid)credula res amor est
A friend of the human race (philanthropist)Amicus humani generis
a man in love, though he is hungry, is not hungry (Plautus)qui amat, tamen hercle si esurit, nullum esurit
A man is already halfway in love with any woman who listens to him. --- Brendan FrancisSi aures homini praebet mulier, eum in amorem inducere potest
a man of three letters (i.e., “fur,” a thief) (Plautus)homo trium literarum
a Manlian (i.e., a harsh and severe sentence; a reference to Titus Manlius, who ordered his son to be scourged and beheaded for defying his orders)manliana
a man’s oldest friend is his best (Plautus)quam veterrimus homini optimus est amicus
A mouse does not rely on just one hole. (Plautus)Mus uni non fidit antro
a name as well as an omen (i.e., an omen in a name) (Plautus)nomen atque omen
a patient mind is the best remedy for trouble (Plautus)animus æquus optimum est ærumnæ condimentum
a woman smells sweetest when she smells not at all (Plautus)mulier recte olet ubi nihil olet
a word to the wise is sufficient (Plautus and Terence)dictum sapienti sat est
Absence sharpens love, presence strengthens it. --- Thomas FullerAmorem acuit absentia,eum praesentia confirmat
Accursed love of possessing. --- Ovid [Publius Ovidius Naso]Amor sceleratus habendi
Age does not protect you from love. But love, to some extent, protects you from age. --- Anais NinContra amorem praesidium non est senectus. Sed contra senectutem praesidium est amor
ah me!, love cannot be cured by herbs (Ovid)hei mihi!, quod nullis amor est medicabilis herbis
Ah, human cares! Ah, how much futility in the world! (Lucilius)O curas hominum! O quantum est in rebus inane!
all hope is gone (Plautus)exclusa opes omnes
all in all (Plautus)summa summarum
all love is vanquished by a new love (Ovid)successore novo vincitur omnis amor
all men do not admire and love the same things (Horace)non omnes eadem mirantur amantque
all things divine and human, as virtue, fame, and honor, defer to fair wealth; and the one who has amassed it will be illustrious, brave, and just (Horace)omnis enim res virtus, fama, decus, divina humanaque pulchris divitiis parent; quas qui construxerit, ille clarus erit, fortis, justus
all things human hang by a slender thread; and that which seemed to stand strong of a sudden falls and sinks in ruins (Ovid)omnia sunt hominum tenui pendentia filo; et subito casu, quæ valuere, ruunt
all wise people ought to confer and hold converse with each other (Plautus)omnes sapientes decet conferre et fabulari
All you need is love. --- John LennonEst vere amor quod tibi opus est
an agreement is not an agreement; no agreement is an agreement, as it pleases you (Plautus)pactum non pactum est; non pactum pactum est, quod vobis lubet
Search time: 0.008 sec.Next »


About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 400 language pairs and over 10.6 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Advertisements

New: Version for smartphones and tablets now also in Croatian! Improved printing of the page!

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile. For older mobile phones, please visit eudict.com/m.

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian [EUdict.com]") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.

Bookmarklets

To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.

Sidebar