EUdict



Croatian

EUdict :: English-Japanese (Kanji) dictionary

Results for: [���ん�ょ] court, courthouseTranslations 1 - 30 of 262
English EnglishJapanese (Kanji) Japanese (Kanji)
(crime of) contempt of court法廷侮辱罪 [ほうていぶじょくざい]
(Japanese) Court of Impeachment弾劾裁判所 [だんがいさいばんしょ]
(late Edo-period) idea of uniting the court and the shogunate公武合体論 [こうぶがったいろん]
(Meiji era) official responsible for court ceremonies式部 [しきぶ]
(pre-war Japanese) Supreme Court大審院 [だいしんいん]
(professional) storyteller, hereditary role of narrator in early imperial court語り部 [かたりべ]
(professional) storyteller, hereditary role of narrator in early imperial court語部 [かたりべ]
a court banquet御宴 [ぎょえん]
a lower court下級裁判所 [かきゅうさいばんしょ]
a summary court簡易裁判所 [かんいさいばんしょ]
above the clouds, the Imperial Court雲の上 [くものうえ]
adjourning court閉廷 [へいてい]
admiralty court海事裁判所 [かいじさいばんしょ]
an enemy of the court, traitor朝敵 [ちょうてき]
ancient ceremonial court robe直垂れ [ひたたれ]
appeal (in court)上訴 [じょうそ]
appeals court, appellate court, appelate court控訴裁判所 [こうそさいばんしょ]
appearance in court出廷 [しゅってい]
appelate court, appellate court控訴院 [こうそいん]
assize, court; legislature立法府 [りっぽうふ]
Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)土蜘蛛 [つちぐも]
bankruptcy court破産裁判所 [はさんさいばんしょ]
bar of white sand; gravel separating a noh stage from the audience; court of law白沙 [しらす]
bar of white sand; gravel separating a noh stage from the audience; court of law白州 [しらす]
bar of white sand; gravel separating a noh stage from the audience; court of law白洲 [しらす]
black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan, and afterwards spreading to the common people烏帽子 [えぼし]
Bunna era, Bunwa era (of the Northern Court) (1352.9.27-1356.3.28)文和 [ぶんな]
Bunwa era (of the Northern Court) (1352.9.27-1356.3.28)文和 [ぶんわ]
chief justice of the Court of Final Appeal of Hong Kong主席法官 [しゅせきほうかん]
circuit court巡回裁判所 [じゅんかいさいばんしょ]
Search time: 0.004 sec.Next »


About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 400 language pairs and over 10.6 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Advertisements

New: Version for smartphones and tablets now also in Croatian! Improved printing of the page!

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile. For older mobile phones, please visit eudict.com/m.

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian [EUdict.com]") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.

Bookmarklets

To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.