EUdict



EUdict :: English-Hungarian dictionary

Results for: take your hand out of your pocket!Translations: 1 - 30 of 745
 English Hungarian
take your hand out of your pocket!vedd ki a kezed a zsebedből!
alteration handfoltozónő
alteration handfoltozóvarrónő
at handkéznél
at handközelben
at third handharmadkézből
balance in handfelesleg
balance in handhaszon
balance in handköltségvetési felesleg
balance in handkövetelegyenleg
balance in handmaradvány
balance in handmegtakarítás
balance in handnyereség
bare as the back of my handanyaszült meztelen
bare as the back of my handteljesen csupasz
bare as the back of my handteljesen pőre
big handpercmutató
bills in handértékpapír
bills in handtárcaváltó
bloody handvéres kéz
by handkézbesített
by handkézzel
cap in handlevetett kalappal
cash in handkészpénz
casual handalkalmi munkás
clammy handnedves kéz
clerk handszép kézírás
clock handóramutató
cold hand, warm hearta nyers külső meleg szívet takar
cold hand, warm heartaz érdes külső érző szívet takar
Search time: 0.005 seconds.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Advertisements

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Recent searches cloud

take your hand out of your pocket! rocking chair national election prekid radi pronalaženja stranice удивительно (adv.) kodiranje raščlambom pomoću sastavljanja one small step for man-one giant leap for mankind جلسة تحضير الأرواح إسْتَبْرَق; حَرَائِر; خَزّ; دِمْقاس; دِمَقْس; قَزّ الشّرائط إيماء يعبر عن الإستهزاء bistec con guarnición кюветка (n.) in peace, like the wise man, make preparations for war (Horace) koster oj recitim odstupanje transfer cuib robusto qilar kitartóvá tesz الفين vlam شئ اضافى شئ ممتاز móda إقتصاديات سوق senjin outline of course of study, summary of ruling in legal report, summary outline stating the main points of a curriculum (or lecture, text, etc.) catfight cérémonie بولاسكي to swell; to be rising/heaving; to distend; to swell up spiekanie pikërisht black-and-white tody-tyrant difficulty in sleeping, inability to get enough sleep, sleeplessness لشترى بأسعار مرتفعة اشترى كميات كبيرة أكثر من احتياجاته أو من قدرته المالية patience abused becomes fury الفناء besonderer Person (u.E.) (S)/Fachmann, Spezialist (u.E.) (S)/für jdm. besonderes, für jdm speziell (u.E.) (Adj) تَقْضِيب; تَقْلِيم; جَزّ; قَصّ air-bubble, pore, stoma uključen காரணம் கேட்கும் குறிப்பாணை bluf جرىء; جسور; شجاع; قوي; شديد القدرة على اِحتمال; وقح buffer stock رئيسات العمال