EUdict :: English-German dictionary

Results for: the question has to be put differentlyTranslations: 130 / 70
 English German
the question has to be put differentlydas ist eine falsche Fragestellung
additional questionZusatzfrage
alternative questionAlternativfrage
ambiguous questionmehrdeutige Frage
beyond questionaußer Zweifel
cardinal questionKardinalfrage
closed-end(ed) question (n.), closed question (n.), fixed-alternative question (n.)Frage mit fester Antwortvorgabe (f.) (in einem Fragebogen)
closed-end(ed) question (n.), closed question (n.), fixed-alternative question (n.)geschlossene Frage (f.) (in einem Fragebogen)
counter questionGegenfrage
crucial questionKernfrage
differentlyabweichend, unterschiedlich, verschieden, anders, andersartig
differently coloured ppandersfarbig (adj.)
differently mindedandersdenkend
enquiry (inquiry) (n.), reference question (n.)Anfrage (f.) (mit der Bitte um Auskunftserteilung)
evade a questioneiner Frage ausweichen
fact questionFrage nach Fakten
filter question (n.)Filterfrage (f.)
in reply to my question he saidauf meine Frage erwiderte er
interlocking questionkorrespondierende Frage
interposed questionZwischenfrage
interrogation mark (n.), question mark (n.)Fragezeichen (n.)
it is out of the questiones kommt nicht in Frage
kind of questionArt von Frage
leading questionSuggestivfrage
May I bring up the question of ...Darf ich das Problem ... zur Sprache bringen
multiple choice questionAuswahlfrage
multiple-choice question (n.)Mehrfach-Auswahlfrage (f.)
multiplechoice question (n.)Auswahlfrage (f.)
open-end(ed) question (n.)offene Frage (f.) (in einem Fragebogen)
out of questionaußer Frage
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version