EUdict :: English-German dictionary

Results for: cod fishTranslations: 1 - 22 of 22
 English German
coal fishSeelachs
drink like a fishwie ein Loch saufen (derb)
fishFisch, Fischfleisch, Sternzeichen, komischer Kauz (Umgangsprache), fischen, angeln, suchen, versuchen
fish boneGräte
fish bonesGräten
fish dishFischgericht
fish dishesFischgerichte
fish glueFischleim
fish hookAngelhaken
fish mealFischmehl
fish or cut baitanfangen mit der wichtigsten Aufgabe oder Weitermachen mit den Vorbereitungen
fish poisoningFischvergiftung
fish pondFischteich
fish pondsFischteiche
fish scaleFischschuppe
fish scalesFischschuppen
fish spawnFischlaich
fish worldFischreich
sword fishSchwertfisch
to fishangeln, fischen
to fish upauffischen
toy fishZierfisch
Search time: 0.002 seconds.

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.


Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.


There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form


Recent searches cloud

تَحَسَّسَ above mentioned posluchačstvo supremo prairie, savanna натурализация (n.) chłopskość green ornamental stone constant angular velocity (cav) cook, one who is in charge of a kitchen; elaborate kitchen stove letterhead, (Schreibpapier mit Briefköpfen:) letterheaded paper (n.) member of the lower nobility, one who was born a gentleman (in Spain), Spanish nobleman przechadzka series of clangs, loud ringing sounds; uproar, racket (also clangor) silex onomasiology, study of proper names, system of names in a specialized field process (OM, met) proces / procedeu de sudare continuă zarar determinable masquer стрижка educating men and women together, woman at two-gender college 冗文 nerve which controls motion of the eyeball, of eyeball movement, pertaining to movement of the eyeball forest songbird of Americas conservative, old-fashioned person, person who dislikes change, fogy 結尾 comprehensible failure to pay attention, lack of attention, heedlessness; negligence большой коренной зуб breakwater, dock, like jet, wall built out into the water to protect a harbor; landing pier Fu Hsi, Fuxi, legendary Chinese emperor 2852-2738 BC (mythical creator of fishing, trapping, and writing) frequentative, recursive, repeating steps, repetitive, repetitious Ministarstvo poljoprivrede i šumarstva manners நிறைவாக்கு; இன்றைய நிலைக்குக் கொண்டு வா courtesy, state of having good manners; geniality, nicety, gentleness eyelash German silver, metal alloy one who obligates, one who compels tanke traditional Christian cross énorme பிரிவெட்டல் linearisation linearising action immersione under-writing alteration of genetic material, genetic engineering, genetic manipulation (Biochemistry) type of aromatic amino acid which is essential to nutrition in animals (found in some leguminous plant seeds) picadillo de almendras