EUdict



EUdict :: English-German dictionary

Results for: [bai2 shui3 ni2] white cementTranslations: 1 - 30 of 47
 English German
a white lieeine Notlüge
black and whiteKontrast
black and whiteKontrast, schwarz-weiß
black and whiteschwarzweiß
black and white representationSchwarz-Weiß-Darstellung
black-and-white film (n.)Schwarzweiß-Film (m.)
blank line (n.), white line (n.), double spacing (n.)Leerzeile (f.)
cementBindemittel, Kitt, Zement, mit Zement füllen, zementieren, befestigen, Füllung
He tried to prove that black is white.Er wollte das Gegenteil beweisen.
Load white paperWeißes Papiereinlegen
more white hairedweißhaarigere
paper-whitepapierweiß
paper-white monitorPaper-White-Monitor
snow whiteschlohweiß, schneeweiß
whiteweiß
whiteweiß (Farbe), Weiß, Eiweiß, Weißwäsche, Weißling (Schmetterling), Zwischenraum (im Druck), weiße Kugel (Snooker), Weißer (Kaukase), mit Milch (Kaffee), blaß, bleich, ungebräunt (Haut), engelsrein
white alloyWeißmetall
white alloysWeißmetalle
White Anglo-Saxon ProtestantWhite Anglo-Saxon Protestant, WASP, Amerikaner europäischer Herkunft zur Protestantischen Kirche angehörend (als priviligierte Klasse betrachtet)
white beechWeißbuche
white beechesWeißbuchen
white breadWeißbrot
white breadsWeißbrote
white cabbageWeißkohl
white cabbagesWeißkohle
white coffeeMilchkaffee
white goodsweiße Ware
white hairedweißhaarig
white horseSchimmel (weißes Pferd)
white hotweißglühend
Search time: 0.002 seconds.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Advertisements

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Sidebar

Recent searches cloud

croquet absorbi(a-si insusi) Varec ability to distinguish frequencies, choosing only some, state of being picky, choosiness; state of being selective; quality of being able to tune in to one particular frequency while blocking out other unwanted frequencies (Electronics) administration 顛倒 [dian-dao] ex ipso ore procedit benedictio et maledictio in an operative manner; effectively Plain of Jezreel, fertile agricultural region in north central Israel between Mt Carmel and the Jordan River, site of many ancient battles actuator diaphragm epiglottis cognizance nealiniere, dezaliniere; (OM) abatere de la coaxialitate / de la paralelism, excentricitate kapitano accomplish something, cause, bring about, execute; effect a spatter, act or sound of splattering; amount splattered, splash, scatter in drops; mark with scattered drops of a liquid; cause to spatter; make a spattering sound quality of being connected one to another, quality of being mutually related energisch, kräftig (u.E.)/forsch, stramm (u.E.) business Saddle bracket stypendium (n.) mozo aut inveniam viam aut faciam always accurate, always reliable, limitless, not failing, reliable; endless; infallible, not making mistakes slipcover prolaz put back in its place droguet soil heedless (adj.) Duell (u.E.) (S)/Zweikampf (u.E.) (S) lineman higanygőzlámpa pelvimetry lass kiusaaminen, ahdistelu, häirintä Сложная ситуация mechanical clock spłuczka (n.) string, cord, spring coco streaming; moving along smoothly; hanging loosely (about hair, clothing, etc.); abounding, plentiful antenne-aansluiting European plant with creamy-white flowers, N American plant, plant of the rose family which is commonly found in meadows and has creamy-white fragrant flowers, see also:dropwort mobilny fett betű rebellious, defiant outside a castle long complicated procedure; incoherent speech, unintelligible talk, overelaborate account of something, ridiculously complicated process, rigamarole maçonner