EUdict :: English-Croatian dictionary

Results for: equityTranslations 1 - 30 of 45
 English Croatian
equitypravednost, kapital, dionice
equitytemeljni/vlasnički/dionički kapital
all-equity discount ratediskontna stopa za financiranje (samo) dionicama
arbitration according to equityarbitraža po pravičnosti
brand equitytržišna vrijednost marke
debt holders vs. equity holdersvjerovnici nasuprot dioničarima
debt to equity ratiopokazatelj ukupnih obveza u odnosu na vlast. Kapital
debt-to-equity ratioomjer duga i (dioničkoga) kapitala
debt/equity swapzamjena duga glavnicom
Equity and State SuccessionPravičnost i sukcesija država
equity capitaltemeljni/vlasnički kapital
equity carveoutumanjivanje vlasničkoga kapitala
equity financingfinanciranje dioničkim kapitalom (financiranje novom emisijom dionica)
equity financingfinanciranje dioničkim kapitalom, financiranje novim izdanjem dionica
equity funddionički fond
equity fundingfinanciranje vlasničkih udjela
equity futuresfutures ugovor na bazi dionica
equity holders vs. debt holdersdioničari nasuprot vjerovnicima
equity instrumentvlasnički instrument
equity investmentplasman vlastitog kapitala
equity managementupravljanje dioničkim kapitalom/dionicama
equity managerupravitelj kapitalom
equity markettržište vlasničkih vrij ednosnih papira (dionica)
equity markettržište vlasničkih vrijednosnih papira/dionica
equity price riskrizik cijene dionica
equity related productsvlasnički vrijednosni papiri
Search time: 0.002 sec.Next »

About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 408 language pairs and over 11.2 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). You can find Mobile EUdict at For older mobile phones, please visit

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian []") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.


To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.

Recent searches cloud

equity red poruka cushion to bestow encomiums on sy dělání kuk např. na malé dítě to communicate nagib 广九 Afrikan yhtenäisyysjärjestö (Organization of African Unity) active component (Computers) model developed by IBM for the insurance industry (helps insurance companies integrate information technology into their businesses) 变流器 [bian-liu-qi] المعالجة بالكلور قبل أي عملية كيميائية اخرى pipette Chromatography OHP Interleaved Falklandski otoci علاج بالإبر Öğe alındı (from the Heian era onward) type of popular song, as opposed to courtly oouta bilanci to be in request poser les pieds europska obrambena politika diferencijalni (integralni) račun za komunikacijsk needle فى أوانة ، قبل فوات الوقت fotografski film za pohranu podataka water cure enervation list of saints, member of clergy attached to cathedral, part of Mass, religious decree, set of artistic works, staggered singing or playing automatic colour control: ACC 擴散 [kuo-san] hiba digitalno-analogni pretvarač rychlík act as an usher, escort; guide, direct; introduce, act as usher, doorkeeper, escort or seat somebody, officer walking before somebody of rank, one who directs people to their reserved seats; doorkeeper, somebody who seats people nem jól érzi magát poměr výnosy-náklady ATA convention nezarezan common interest 不可逾越 [bu-ke-yu-yue] grúz trčkaranje 票证 public hygiene Alignement parfait overhead monorail equipment Fallkerb, Bruchkerb (siehe Baumfällen) (u.E.) (S, Tech)