| Results for: roll-cumulus |
|---|
English | Croatian |
| roll on/roll off ship | brod za krcanje tereta vozilom |
| roll-in roll-out | ukrcaj-iskrcaj na kotačima |
| roll | valjaju |
| roll | uviti |
| roll | uvijati |
| roll | umotavati |
| roll | umotak |
| roll | transportirati |
| roll | spisak |
| roll | valjak |
| roll | valjati se |
| roll | voziti |
| roll | voziti se |
| roll | zamotuljak |
| roll | zemička |
| roll | žemička |
| roll out | stanjiti |
| roll up | doći |
| roll | rolanje |
| roll | pecivo |
| roll | otkotrljati |
| roll | kalem |
| to roll | kotrljati |
| roll | dobovati |
| roll | klipić |
| roll | kotrljanje |
| roll | kotrljati |
| roll | okretati |
| roll | lista |
| roll | kotur |
| roll | kotrljati se |
| muster roll | spisak osoblja |
| back up roll | potporni valjak |
| roll the ball | kotrljati loptu |
| backing up roll | potporni valjak |
| roll-dive | poluupijač |
| roll back | vratiti u prethodno stanje |
| half-roll | povaljka |
| set with a half-roll | dizanje povaljkom |
| amplitude of roll | amplituda ljuljanja (broda) |
| side roll-dive | poluupijač u stranu |
| roll-call polling | prozivanje ispitivanjem (terminala) |
| roll-call vote | poimenično glasovanje |
| Cold roll "Stefanie" | Hladna rolada "Stefanie" |
| front dive with roll | upijač naprijed s rolanjem |
| Logarithmic Roll Pass Design | logaritamska kalibracija |
| clostero leaf roll viruses | closterovirusi uvijanja lista |
English | Japanese (Kanji) |
| cumulus clouds | 積雲 [せきうん] |
| cirro-cumulus | 鰯雲 [いわしぐも] |
| to roll over, to tumble, to roll about (with laughter) | 転げる [ころげる] |
| roll-on-roll-off ship | ローロー船 [ローローふね] |
| to roll | 転がす [ころがす] |
| one roll | 一巻 [ひとまき] |
| roll | ロール |
| spring roll | 春巻き [はるまき] |
| (comp) roll in | ロールイン |
| roll-up title | ロールアップタイトル |
| one roll of silk | 絹一匹 [きぬいっぴき] |
| one roll of silk | 絹布一巻 [けんぷひとまき] |
| paper roll | 巻紙 [まきがみ] |
| roll sandwich, sandwich roll | ロールサンド |
| reverse roll | リバースロール |
| roll of banknotes | 札束 [さつたば] |
| roll film | ロールフィルム |
| roll collar | ロールカラー |
| to roll about, to writhe about | 転げ回る [ころげまわる] |
| to roll around in the grass or mud | ぬたうつ |
| to roll up, to be rolled up | 巻き上がる [まきあがる] |
| bread roll | コッペパン |
| bread roll | ロールパン |
| belly roll | ベリーロール |
| to roll, to tumble | 転がる [ころがる] |
| to take a roll call | 出欠を取る [しゅっけつをとる] |
| to tumble down, to roll down | 転がり落ちる [ころがりおちる] |
| (comp) roll out | ロールアウト |
| roll cloud | ロール雲 [ロールぐも] |
| California roll | カリフォルニアロール |
| to roll over (debt) | 繰回す [くりまわす] |
| to roll over (debt) | 繰り回す [くりまわす] |
| to roll or tumble into | 転げ込む [ころげこむ] |
| roll-call, muster | 点呼 [てんこ] |
| to roll open the shutters | 雨戸を繰る [あまどをくる] |
| to wind, to coil, to roll | 巻く [まく] |
| to fall and roll over, wriggle about | 臥し転ぶ [ふしまろぶ] |
| to become rounded, to roll into a ball | 丸まる [まるまる] |
| vote, roll call | 採決 [さいけつ] |
| to roll up (e.g. sleeves), to turn over | はぐる |
| battleship roll sushi | 軍艦巻 [ぐんかんまき] |
| roll call vote | 指名投票 [しめいとうひょう] |
| cream-filled roll | クリームパン |
| answer a roll call for another | 代返 [だいへん] |
| (comp) roll paper | ロール用紙 [ロールようし] |
| bread roll filled with anko | 餡パン [あんパン] |
| to read out loud (and clearly), to call a roll | 読み上げる [よみあげる] |
| to unfold, to roll out, to develop, to spread out | 繰拡げる [くりひろげる] |
| to unfold, to roll out, to develop, to spread out | 繰り拡げる [くりひろげる] |
| to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.) | たくし上げる [たくしあげる] |
| bread roll filled with anko | アンパン |
| turning sideways, barrel roll | 横転 [おうてん] |
| roll, scroll, rolled book | 巻子本 [かんしほん] |
| push-up door, roll-up shutter | 揚げ戸 [あげど] |
| to coax, to seduce; to roll up and put in (to something), to bundle up | 丸め込む [まるめこむ] |
| to finger, to roll between the thumb and the fingers | 爪繰る [つまぐる] |
| (roll) box pallet (from cargo container) | カーゴテナー |
| to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into | 巻き込む [まきこむ] |
| inari and "maki" (roll) style sushi | 助六 [すけろく] |
| to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into | まき込む [まきこむ] |
| roll (e.g. of cloth); winding; volume (of book) | 巻 [まき] |
| roll (e.g. of cloth); winding; volume (of book) | 巻き [まき] |
| to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into | 巻込む [まきこむ] |
| military or naval register, muster roll | 軍籍 [ぐんせき] |
| to roll up, to hoist, to heave up; to take away, to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust) | 捲き上げる [まきあげる] |
| to roll up, to hoist, to heave up; to take away, to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust) | 巻き揚げる [まきあげる] |
| to roll up, to hoist, to heave up; to take away, to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust) | 巻き上げる [まきあげる] |
| to undulate, to meander, to surge, to swell, to roll, to wind | 畝ねる [うねる] |
| tart; roll of sponge cake with sweetened beans | タルト |
| go round in circles, circle a temple, roll-call vote | 堂堂回り [どうどうまわり] |
| rolling something thickly, something rolled thinly (i.e. a cigar, a thick roll of makizushi, etc.) | 太巻 [ふとまき] |
| to turn up, to roll up (e.g. sleeves); verb suffix to indicate reckless abandon to the activity | 捲る [まくる] |
| rolling something thickly, something rolled thinly (i.e. a cigar, a thick roll of makizushi, etc.) | 太巻き [ふとまき] |
| to stretch, to spread, to smooth out, to roll out, to iron, to extend, to gain influence, to knock out | 伸す [のす] |
| to rumble, to thunder, to roll about (people, large objects); to wander about without a fixed workplace, home, etc., to hang around, to loiter | ごろつく |
| texture, "grain" of a fabric or cloth, direction of the loom or weave in a roll of fabric | 布目 [ぬのめ] |
| rolling something thinly, something rolled thinly (i.e. a cigarette, a thin roll of makizushi, etc.) | 細巻 [ほそまき] |
| rolling something thinly, something rolled thinly (i.e. a cigarette, a thin roll of makizushi, etc.) | 細巻き [ほそまき] |
| to make round, to round off, to roll up, to curl up, to seduce, to cajole, to explain away | 丸める [まるめる] |
| standard length of material used in a kimono, roll of material | 着尺地 [きじゃくじ] |
| slow swaying, rolling from side to side, swinging, wobbling, shake, swing, waver, roll, rock, tremble, vibration, flicker | 揺ら揺ら [ゆらゆら] |
| something rolled in paper, paper roll; cigarette | 紙巻 [かみまき] |
| something rolled in paper, paper roll; cigarette | 紙巻き [かみまき] |
| meeting place, rendezvous (point), roll-call (assembly) point, appointed (designated) place | 集合場所 [しゅうごうばしょ] |
| cabbage roll, stuffed cabbage | ロールキャベツ |
| jelly roll, jelly cake | ロールケーキ |
| roll cloud, rotor cloud | つるし雲 [つるしぐも] |
| forward somersault, forward roll | 前転 [ぜんてん] |
| to roll about with laughter, to be convulsed with laughter | 笑い転げる [わらいころげる] |
| roll cloud, rotor cloud | 吊るし雲 [つるしぐも] |
| counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); roll of cloth | 匹 [ひき] |
| counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); roll of cloth | 疋 [ひき] |
| counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth | 疋 [き] |
| counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth | 匹 [き] |
| contest decided by a single round (bout), contest decided by a single roll of dice, one-shot game (contest), make-or-break game | 一番勝負 [いちばんしょうぶ] |
| contest decided by a single round (bout), contest decided by a single roll of dice, one-shot game (contest), make-or-break game | 一発勝負 [いっぱつしょうぶ] |
| contest decided by a single round (bout), contest decided by a single roll of dice, one-shot game (contest), make-or-break game | 一回勝負 [いっかいしょうぶ] |
English | Japanese |
| cirro-cumulus | iwashigumo |
| cumulus clouds | sekiun |
| roll-on-roll-off ship | ro-ro-fune |
| to roll over | korogeru |
| to roll up | marumeru, makikomu |
| roll | ro-ru |
| one roll | hitomaki |
| to roll | maku, korogaru |
| to roll | korogasu |
| to roll out | nosu |
| to call a roll | yomiageru |
| to fall and roll over | fushimarobu |
| spring roll | harumaki |
| roll of cloth (c. 10 yds.) | tan |
| roll of cloth | hitsu, hiki |
| roll of banknotes | satsutaba |
| roll collar | ro-rukara- |
| barrel roll | outen |
| belly roll | beri-ro-ru |
| California roll | kariforuniaro-ru |
| film (roll of) | firumu |
| muster roll | gunseki |
| reverse roll | riba-suro-ru |
| roll-call | tenko |
| roll-up title | ro-ruapputaitoru |
| roll call | saiketsu |
| answer a roll call for another | daihen |
| to roll up or pull up (sleeves) | takushiageru |
English | Chinese |
| hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting), hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine), hand rolled cigarette, hand roll (many contexts), roll up | 手卷 [shou3 juan3] |
| hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting), hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine), hand rolled cigarette, hand roll (many contexts), roll up | 手捲 [shou3 juan3] |
| to swirl up (e.g. a sandstorm), to roll up (e.g. to cook a spring roll) | 卷起 [juan3 qi3] |
| cumulus, heap cloud | 积云 [ji1 yun2] |
| cumulus, heap cloud | 積雲 [ji1 yun2] |
| altocumulus, high cumulus cloud | 高積雲 [gao1 ji1 yun2] |
| altocumulus, high cumulus cloud | 高积云 [gao1 ji1 yun2] |
| steamed roll, spring roll | 卷子 [juan3 zi5] |
| egg roll, spring roll | 春卷 [chun1 juan3] |
| to roll about | 打滾 [da3 gun3] |
| to roll about | 打滚 [da3 gun3] |
| to roll | 翻滚 [fan1 gun3] |
| to roll | 翻滾 [fan1 gun3] |
| roll, rock | 簸蕩 [bo3 dang4] |
| to boil, to roll | 滾 [gun3] |
| roll of thunder | 殷 [yin3] |
| Swiss roll | 瑞士卷 [Rui4 shi4 juan3] |
| to boil, to roll | 滚 [gun3] |
| Swiss roll | 瑞士捲 [Rui4 shi4 juan3] |
| roll-up door | 捲帘門 [juan3 lian2 men2] |
| roll-up door | 卷帘门 [juan3 lian2 men2] |
| school roll(s) | 学籍 [xue2 ji2] |
| roll, tumble | 滾動 [gun3 dong4] |
| school roll(s) | 學籍 [xue2 ji2] |
| roll sulfur | 棒硫 [bang4 liu2] |
| roll, tumble | 滚动 [gun3 dong4] |
| roll, rock | 簸荡 [bo3 dang4] |
| to roll (steel) | 轧 [zha2] |
| a roll of honor | 排名 [pai2 ming2] |
| to surge on, to roll on | 滚滚 [gun3 gun3] |
| coil, to roll | 卷 [juan3] |
| coil, to roll | 捲 [juan3] |
| to roll the eyeballs to look | 睙 [lie4] |
| to surge on, to roll on | 滾滾 [gun3 gun3] |
| to roll (a wheel) | 翻轉 [fan1 zhuan3] |
| to roll (a wheel) | 翻转 [fan1 zhuan3] |
| to roll (dough etc) | 擀 [gan3] |
| to roll (steel) | 軋 [zha2] |
| roll-up door | 卷帘門 [juan3 lian2 men2] |
| to roll used in dyeing trough | 轧染 [ya4 ran3] |
| to roll used in dyeing trough | 軋染 [ya4 ran3] |
| to roll over and over (of billows or clouds) | 翻涌 [fan1 yong3] |
| to roll (up), to sweep up, to carry on | 卷 [juan3] |
| morning roll call | 點卯 [dian3 mao3] |
| roll round with hand | 抟 [tuan2] |
| roll (of names), register | 名册 [ming2 ce4] |
| a roll, a rolled up pastry | 捲餅 [juan3 bing3] |
| roll (of names), register | 名冊 [ming2 ce4] |
| roll round with hand | 摶 [tuan2] |
| morning roll call | 点卯 [dian3 mao3] |
| a roll, a rolled up pastry | 卷饼 [juan3 bing3] |
| to roll out, to extend, to smooth out, to unfold | 舒展 [shu1 zhan3] |
| to roll steel (into sheets or bars) | 軋鋼 [zha2 gang1] |
| to roll steel (into sheets or bars) | 轧钢 [zha2 gang1] |
| exam records, attendance roll | 考勤 [kao3 qin2] |
| roll over on side, turn half over | 辗 [zhan3] |
| roll over on side, turn half over | 輾 [zhan3] |
| to rub or roll between the hands or fingers, to twist | 搓 [cuo1] |
| to shake and boil, rock and roll (music) | 搖滾 [yao2 gun3] |
| to shake and boil, rock and roll (music) | 摇滚 [yao2 gun3] |
| width, roll, classifier for textiles or pictures | 幅 [fu2] |
| number of people killed, death roll | 死亡人数 [si3 wang2 ren2 shu4] |
| number of people killed, death roll | 死亡人數 [si3 wang2 ren2 shu4] |
| register of names, attendance roll book | 点名册 [dian3 ming2 ce4] |
| register of names, attendance roll book | 點名冊 [dian3 ming2 ce4] |
| soft mixed vegetable and meat roll-up | 潤饼 [run4 bing3] |
| soft mixed vegetable and meat roll-up | 潤餅 [run4 bing3] |
| to roll with a stone roller, to thresh grain by rolling | 轧场 [ya4 chang2] |
| to roll with a stone roller, to thresh grain by rolling | 軋場 [ya4 chang2] |
| a notice or announcement, a list of names, public roll of successful examinees | 榜 [bang3] |
| to pull, to draw (a cart or a bow), to lead (an animal), an elegy (for use in funeral procession), to turn (change direction), to roll up (a scroll), to coil | 挽 [wan3] |
| knapsack, rucksack, infantry pack, field pack, blanket roll | 背包 [bei1 bao1] |
| (of waves) to surge forward, to roll on in waves, to gallop | 奔騰 [ben1 teng2] |
| (of waves) to surge forward, to roll on in waves, to gallop | 奔腾 [ben1 teng2] |
| roll call, to mention sb by name, (to call or praise or criticize sb) by name | 點名 [dian3 ming2] |
| roll call, to mention sb by name, (to call or praise or criticize sb) by name | 点名 [dian3 ming2] |
| roll stone down hill, stone pile | 礧 [lei4] |
| film, film roll | 胶卷 [jiao1 juan3] |
| film, film roll | 膠卷 [jiao1 juan3] |
| steamed roll, steamed bun, steamed bread | 饅頭 [man2 tou5] |
| steamed roll, steamed bun, steamed bread | 馒头 [man2 tou5] |
English | Polish |
| to roll | walcować |
| roll up | zawinąć |
| roll up | podwijać |
| roll up | nawinąć |
| roll along | przetoczyć się |
| roll down | staczać |
| roll down | stoczyć |
| roll down | stulić |
| roll in | wtoczyć |
| roll out | wytaczać |
| roll out | wytłoczyć |
| roll up | zwinąć |
| roll (dim.) | bułeczka |
| roll | bułka |
| roll | kołysać |
| roll | potoczyć |
| roll | potoczyć się |
| roll | toczyć |
| roll | toczyć się |
| roll | wałek |
| roll | wałkować |
| roll | zatoczyć |
| roll out | wytoczyć |
| roll-call | apel |
| kaiser roll | kajzerka |
| roll (of paper, etc.) | rulon |
| roll (of banknotes, etc.) | zwitek |
| roll (in mill) | walcować |
| roll (a snowball, etc.) | utoczyć |
| roll (of tape, cloth) | rolka |
| roll-up (way of serving mixed meats) | rolada |
English | Spanish |
| roll | panecillo; rollo; lista; cilindro; redoble; rodar; moverse; poner los ojos en blanco; envolver; aplastar; redoblar; retumbar; enrollar; estirar |
| roll about | rodar |
| roll by | pasar |
| roll in | llegar |
| roll over | darse la vuelta |
| roll up | enrollar; remangar; aparecer |
| crusty roll | panecillo |
| dinner-roll | panecillo |
| roll-top desk | buró |
English | German |
| roll-on roll-off traffic | Ro-Ro Verkehr |
| roll | rollen, wälzen, Rolle, Brötchen |
English | Swedish |
| cumulus | cumulusmoln |
| roll | rulle, trilla, vältra sig, mullra, bulle, slingra |
| roll-call | namnupprop |
English | Indonesian |
| cumulus | gumpalan awan, kumulus |
| by the roll | bergulung-gulung |
| roll up for | menggulungkan |
| roll up | mengangkatkan |
| roll something | menggelindingkan |
| roll on | gulir |
| roll over | gelentang, bergelentang, berguling, bergoler |
| roll | menggiling, beralun-alun, bergulingan, gelondong |
| roll out | memaparkan, menggelar |
| roll repeatedly | bergolek-golek |
| roll into little pellets | menggelintingi |
| roll into a pellet | menggelintir |
| roll gently | bergemulung |
| roll downward | bergelundungan, gelundung |
| rock and roll | agogo |
| make something roll | menggulirkan |
| death-roll | daftar yang mati |
| call roll | mengabsen |
| taking of the roll | pengabsenan |
| having a strong roll (of ship) | oleng |
English | French |
| roll | petit pain, enroulez, roulons, enroulent, roulez |
| roll up | retrousser, enrouler, détortiller |
| roll call | appel |
| roll chair | fauteuil roulant |
| roll skate | patin à roulettes |
English | Italian |
| roll | ruolo, panino, panino, rotolare |
| roll up | avvoltare |
| roll chair | sedia a rotelle |
| roll skate | pattino a rotelle |
English | Russian |
| roll | раскат |
| roll | свёртывать |
| roll | свёрток |
| roll | рулон |
| roll | реестр |
| roll | раскатывать |
| roll | раскаты |
| roll | скатывать |
| roll | качка |
| roll | катить |
| roll | катать |
| roll | завёртывать |
| roll | ведомость |
| roll | булочка |
| roll | булка |
| roll | барабанный бой |
| roll | свиток |
| rock and roll | рок-н-ролл |
| roll rate | скорость крена |
English | Latin |
| - - - | - - - |
English | Norwegian |
| roll | bolle |
English | Finnish |
| roll | sämpylä, kääriä |
| roll up | kääriä |
About EUdict
EUdict (European dictionary) is a collection of
online dictionaries for the languages spoken in the European Community and the countries that will become members of European Community.
NEW: EUdict for mobile devices available at
m.eudict.com.
These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product freely on internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 160,000. The following language pairs are available (sorted by number of translations):
English-Croatian,
Croatian-English, Enlish-Japanese (Kanji), Japanese (Kanji)-English, English-Chinese, Chinese-English, German-English, Japanese-English, English-Japanese, English-Polish, Polish-English, French-English, English-Spanish, English-German, Spanish-English, English-Swedish, Swedish-English, English-Indonesian, Indonesian-English, English-French, German-Spanish, Spanish-German, Japanese-French, French-Japanese, English-Italian,
French-Croatian,
Croatian-French, English-Russian, Russian-English,
Spanish-Croatian, Italian-English,
Croatian-Spanish, German-Italian, Italian-German,
Croatian-Slovenian,
Croatian-Czech,
Hungarian-Croatian,
Croatian-Hungarian,
Czech-Croatian,
Slovenian-Croatian,
Dutch-Croatian,
Italian-Croatian,
German-Croatian,
Croatian-German, English-Latin,
Croatian-Dutch,
Croatian-Italian, English-Norwegian, Norwegian-English,
Latin-Croatian, Latin-English,
Croatian-Latin English-Finnish and Finnish-English. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped but no one is perfect.
My name is Tomislav Kuzmic, I live in
Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time.
Recent Searches Cloud
roll-cumulus lit. drain away filth and bring in fresh water; fig. dispel evil and usher in good, eliminate vice and exalt virtue, Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫, capital Zhengzhou 鄭州 A ver kanal PCM kapaciteta 2.048 Mb/s 消炎藥 pretovarna kriza zatvor kapke affascinare SOLVENT CHANCLA [かいけいじょうほうシステム] accounting information system, AIS begleiten živjeti, biti živ counterclockwise rotation, CCW set higijena hrane determines obavijest o odluci leader, usually written 領導人 butter churn BESTIA vela 古往今来 [こおうこんらい] horror to persuade someone to accept the inevitable (comp) contextually optional element PANNO analytical determination fantastic nah, nahe vater climb sustav za razvoj matrice heaters abgeschnitzelt (comp) archives omotnica kaze gene redundancy variado variación bojati sreca porno film izle 女流作家 [じょりゅうさっか] u pravu si shitateru, [にほんゆうせいかぶしきがいしゃ] Japan Post Co. Ltd.