EUdict



Croatian

EUdict :: Croatian-English dictionary

Results for: unutar jamstvaTranslations 1 - 30 of 65
 Croatian English
(jedno)dnevna trgovina (kupnja i prodaja ili kratka kupnja i pokriće unutar istoga dana)daylight trade
bit za oznaku vrste informacije unutar paketaqualifier bit
čelični štitnik unutar petlje užetathimble
depoziti i jamstvadeposits and guarantees
dnevni kredit (kredit unutar jednoga dana, kredit koji dospijeva u roku od jednoga dana)intraday credit
FIN (aplikacija SWIFT-a II unutar koje se obavlja ulaz i izlaz svih njegovih poruka od korisnika do korisnika)FIN
garancije i druga jamstvaguarantees and commitments
intervencija unutar granice/graničnih vrijednosti (koordinirana intervencija koju dogovaraju ESB i NSB države članice koja nije usvojila jedinstvenu europsku valutu)intra-marginal intervention
izvanbilančna stavka (npr. jamstva)off-balance-sheet item
jamstvaguarantees
jamstva koja moraju dati osobe koje pružaju određene usluge (npr. zaštitari, vodoinstalateri)licence and permit bond
jamstva koja moraju pružiti osobe koje pružaju određene usluge (npr. zaštitari, vodoinstalateri; ona pružaju odštetu u slučaju da se osoba koja ima dozvolu za rad ne pridržava određenih zakonskih propisa)licence and permit bond
jamstva plaćanja, osiguranja plaćanjaguarantees of payment
jamstva za zajam, kreditna jamstvaloan guarantees
kolo unutar koloturnika po kojem klize konopsheave
komunikacije unutar tvrtkeintraorganizational communications
kredit koji se daje zapovjedniku broda uz jamstva za teret broda kako bi brod mogao nastaviti putovanjerespondentia
kretanja kapitala unutar Zajedniceintra-Community capital movements
kretanje kapitala unutar Zajedniceintra-Community capital movement
model jamstvaguarantee model
model korespondentnih središnjih banaka (model suradnje nacionalnih središnjih banaka i ESB-a unutar ESSB-a)correspondent central banking model
model korespondentnih središnjih banaka (model suradnje nacionalnih središnjih banaka i ESB-a unutar ESSB-a)Correspondent Central Banking Model (CCBM)
nadzorni skok ili prijenos unutar normalnog slijedjump
Odsjek EAGGF-a za pružanje jamstvaEAGGF Guarantee Section
osiguranje financijskoga jamstvafinancial guarantee insurance
osiguranje jamstva općinske obveznicemunicipal bond guarantee insurance
osiguranje jamstva općinske obveznice (osiguranje koje jamči isplatu glavnice i kamate na obveznice koje izdaju općinske ili lokalne uprave (za financiranje raznih projekata poput izgradnje škola ili stambenih objekata) u slučaju da izdavatelj nema sredstmunicipal bond guarantee insurance
osoba premještena unutar društvaintra-corporate transferee
plaćanje unutar Zajedniceintra-Community payment
plovidba unutar teritorijalnih voda jedne državecabotage
Search time: 0.002 sec.Next »


About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 400 language pairs and over 10.6 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Advertisements

New: Version for smartphones and tablets now also in Croatian! Improved printing of the page!

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Mobile, Blackberry, Symbian, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile. For older mobile phones, please visit eudict.com/m.

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian [EUdict.com]") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.

Bookmarklets

To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.

Sidebar