Results for: u svakom slučaju
Croatian English
u svakom slučajuanyway
datum valute (zakon prema kojem u slučaju totalne štete imovine osiguravatelj mora platiti nominalnu vrijednost iz police bez obzira na stvarnu vrijednost uništene imovine)value date
gubitak u slučaju neplaćanjaloss given default
izlaz u slučaju nuždeemergency exit
jamstva koja moraju pružiti osobe koje pružaju određene usluge (npr. zaštitari, vodoinstalateri; ona pružaju odštetu u slučaju da se osoba koja ima dozvolu za rad ne pridržava određenih zakonskih propisa)licence and permit bond
kapitalna svota (maksimalna jednokratna isplata u slučaju smrti ili invaliditeta zbog nesretnoga slučaja)capital sum
konkretnome slučajuapplicable
naknada u slučaju odlaska iz službeleaving service benefit
negativna kamatna stopa (u slučaju niske inflacije i stabilne valute)negative interest rate
neistovjetnost, neidentičnost (situacija kada više polica osiguranja koje pokrivaju istu imovinu od istih rizika nemaju isto pokriće, što znači da u slučaju štete osiguranik nije potpuno osiguran)nonconcurrency
novi uvjeti posuđivanja (NAB) (u MMF-u uvjeti pod kojima MMF može posuđivati od nekih država članica u slučaju potrebe, slično kao i kod općih uvjeta posuđivanja)New Arrangements to Borrow (NAB)
opći uvjeti posuđivanja MMF-a (uvjeti pod kojima MMF može posuđivati od nekih država članica u slučaju potrebe)General Arrangements to Borrow (GAB)
opcija zadržavanja prava iz osiguranja (u slučaju neplaćanja premije u životnom osiguranju)nonforfeiture option
osiguranje jamstva općinske obveznice (osiguranje koje jamči isplatu glavnice i kamate na obveznice koje izdaju općinske ili lokalne uprave (za financiranje raznih projekata poput izgradnje škola ili stambenih objekata) u slučaju da izdavatelj nema sredstmunicipal bond guarantee insurance
ovisno o slučajuas the case may be
 

Translations: 115 / 46

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches