EUdict :: Croatian-English dictionary

Results for: pravilo o domaćem sadržaju, pravilo o obveznom postotku domaćih sirovinaTranslations 1 - 30 of 83
 Croatian English
ako pravilo predviđaif a rule provides
devizno/burzovno praviloexchange rule
Drvna sirovinaWood raw material
gdje god vrijedi pravilo o postotkuwhere a percentage-rule applies
igrač koji je prekršio pravilotrasgressore
igrač koji je prekršio praviloviolator
industrija kemijskih sirovinaraw chemical industry
interno pravilointernal rule
jednostavno pravilo, Faust formularule of thumb
kad pravilo iz popisa navodiwhere a rule in the list specifies
kad pravilo kažewhere a rule states
karte sirovinaresources map
klauzula o franšizi (u zdravstvenom osiguranju klauzula o odnosu sudjelovanja u šteti između osiguravatelja i osiguranika iskazanom u postotku: npr. odnos 80-20 znači da u svakoj šteti osiguravatelj snosi 80 %, a osiguranik 20 %)percentage participation clause (in health insurance)
križno pravilo zatezanja vijaka po obodu spoja (crisscross pattern)cross over order
opće pravilogeneral rule
oplemenjivanje mineralnih sirovinamineral processing
osnovno pravilofundamental
parabolično praviloparabolic rule
posebno pravilospecific rule
povlašteno pravilo o podrijetlu (robe)preferential rule of origin
pravila o obveznom označivanjurules on compulsory labelling
Search time: 0.003 sec.Next »

About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 408 language pairs and over 11.2 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). You can find Mobile EUdict at For older mobile phones, please visit

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian []") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.


To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.


Recent searches cloud

narkotiseur čajna kašičica truita de tòfones suoritusyksikkö Dax (u.E.) (S)/Deutsche Aktienindex (u.E.) (S)/Deutscher Aktienindex (u.E.) (S) fluid näytti kuin (Law) of or pertaining to champerty (act of promoting the suit of a plaintiff or defendant in return for a share of the proceeds of the case) (as) stupid as a donkey/a goose/an owl; as silly as a goose; too silly for words; (as) dull as ditchwater; amer. (as) dumb as a wooden Indian; sl. amer. dead above the ears/from the neck up. prijenos poslova drommel laster diez y nueve تمويهي pine, bamboo and plum (together an auspicious grouping); high, middle, and low ranking cestarina Deuteronomy 첨부하다 oprema za validiranje podataka rivière Natashquan warmtegeleiding Plastic coating mansion furisosogu Homeric simile, lengthy simile used in narrative poetry quick setting cement czyszczenie ديكيرسون - لاعب كرة قدم أمريكي szakłak (n.) air blast f-broj. žarišni broj Chienshih (Dorf in Taiwan) (u.E.) (Eig, Geo) daw odgođeno plaćanje kapitala Masche (u.E.) (S)/Netzmasche (u.E.) (S) Capuchon de roulement uproszczenie apocryphe fluks senzibilne topline Clarence Martin Wilbur (1908-1997), US Sinologist and Professor of Columbia University penaksiran valjkasti stup u valovodu grease solvent لغة الفيبس المتداولة في شمال غرب روسيا obklady showily remove as being the best, take illicitly the operative instrument aankleden uloskirjautuminen