EUdict :: Croatian-English dictionary

Results for: mre010006na prodajaTranslations 1 - 30 of 48
 Croatian English
(jedno)dnevna trgovina (kupnja i prodaja ili kratka kupnja i pokriće unutar istoga dana)daylight trade
američka dražba (prodaja vrijednosnih državnih papira)American auction
bescarinska prodajaduty-free sale
izravna prodajadirect sales
javna prodajaauction
kratka prodajashort sale
kratka prodaja, prodaja u kratkoj poziciji, prodaja bez pokrića na burzishort selling
kupnja-ponovna prodajabuy-sellbacks
kupovina i prodajabuying and selling
maloprodaja, prodaja na maloretail
nasrtljiva/meka prodajahard sell/soft sell
neposredna prodajadirect selling
odvojena prodajaunbundling
opcija "okovratnik" (istodobna kupnja put opcije i prodaja call opcije)collar option
ponovna prodaja, ponovna kupnja i otkup, preprodajaresale
privatni plasman (prodaja mimo tržišta vrijednosnih papira, privatna prodaja vrijednosnih papira, OTC prodaja vrijednosnih papira)private placement
prividna prodajawash sale
prodaja dionica bez prava (upisa sljedeće emisije)ex-rights sale
prodaja dugasale of debt
prodaja dugotrajne materijalnedisposals of fixed assets
prodaja dugotrajne materijalne imovinedisposals of fixed assets
prodaja ispod cijene proizvodnjedumping
Search time: 0.002 sec.Next »

About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 408 language pairs and over 11.2 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). You can find Mobile EUdict at For older mobile phones, please visit

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian []") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.


To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.


Recent searches cloud

congrés hučení tog pot-au-feu aux fèves cavity on hipbone, hipbone socket (Anatomy); cup shaped form (Zoology), round sucker mint judicial separation umývač nádobí rust breach akceligo bemerkenswert veau aux amandes HECK அலுமெற்றியர் முறை ALAN KILITLE be current, be the normal thing, be unbeaten and in control, win through, succeed; overcome, surpass, prove superior; predominate, rule, reign weaving A bill of exchange representing a draft on a bank from deposited funds that pays a certain sum of money to a certain person or party. hypno konservering 显而易见 [xian-er-yi-jian] Realzeitverarbeitung (f.) горския சீரியல் பொறியியல் பணி; கட்டடப் பொறியியல் வேலை turning sideways الجزء الخلفى من مقدم المخ Torrential format datoteke namijenjen prenošenju tekstova izm TuşaBasılırken sun bather attack atheistic välihuolto 粗浅 木匠 [mu-jiang] jazzig payer إِذَابَة; إِسَالَة; إِمَاعَة; اِنْحِلال; تَذْوِيب; تَسْيِيل; تَمْيِيع; حَلّ; ذَوَبَان; صَهْر before long voorkom orinar the verb denotes action ragoût de sanglier aktiivihäirintä (Botany) cluster of flowers; flat-topped or convex inflorescence in which the individual flower stalks grow upward from various points on the main stem to approximately the same height, flat flower head amanida de cors de palmera ukriženi oprema za zavarivanje