EUdict



EUdict :: Croatian-English dictionary

Results for: mogu?nostTranslations: 1 - 28 of 28
 Croatian English
balai propisi (propisi o veterinarsko-sanitarnim uvjetima za ostale proizvode koji nisu obuhvaćeni veterinarskim propisima, a koji mogu prenositi zarazne bolesti ili su opasnost za javno zdravlje (balai proizvodi))balai rules
elektronički novčanik (pretplaćena kartica na kojoj se deponirana sredstva mogu povećavati i smanjivati)stored-value card
fond za isplatu naknada oštećenicima u prometnim nezgodama koje se ne mogu naplatiti od odgovorne osobeunsatisfied judgement fund
fond za isplatu naknada oštećenicima u prometnim nezgodama koji se ne mogu naplatiti od odgovorne osobeunsatisfied judgement fund
granični kredit (stalni instrument Eurosustava kojim se druge ugovorne strane mogu koristiti za dobivanje prekonoćnoga kredita od NSB-a po unaprijed određenoj kamatnoj stopi)marginal lending facility
interoperabilnost (mogućnost zajedničkoga rada dvaju različitih sustava ili uređaja u mreži, situacija u kojoj se platni instrumenti iz jednoga sustava mogu rabiti u ostalim zemljama i sustavima)interoperability
izdanje nezamjenjivih novčanica (novčanice koje se po viđenju ne mogu zamijeniti za zlato ili srebro koje pokrivaju novčanice)inconvertible note issue
materijal čiji se podaci mogu provjeriti u zapisimatraceable
melodije zvona koje se mogu preuzetidownloadable ringing tones
mogucan
moguI can
mogumight
ne mogucannot
ne mogucant
ne moguI can not
ne mogu...cannot...
Nikako ne mogu...It is not possible for me to...
oblik osiguranja koje pokriva posljedice događaja nastalih za vrijeme trajanja police, premda odštetni zahtjevi mogu biti podneseni i nakon toga razdobljaoccurrence form
opcija namirenja/isplate (razni načini isplate vrijednosti police životnoga osiguranja koji se mogu odabrati umjesto jednokratne isplate)settlement option
paket ili posuda koja se ne može otvoriti prije prodaje; dokumenti koji se ne mogu krivotvorititamper-resistant
plinovi koji se ne mogu ukapatiincondensibles
preplaćena kartica na kojoj se deponirana sredstva mogu povećavati i smanjivati ("elektronički novčanik")stored-value card
program kojim se mogu izravno pisati poruke elektrmail-enabled
softver kojega mogu svi upotrebljavatifree software
stvari koje se ne mogu točno procijenitiimponderables
upravljive obveze (koje se mogu kontrolirati)controllable liabilities
uređaj kojim se mogu razmjenjivati informacijestation
vrijeme nakon spajanja plast. cijevi nakon kojega cijevi mogu podnijeti naprezanje montaže i manipulacijeinitial set time
Search time: 0.002 seconds.

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Advertisements

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at eudict.com/mobile.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Sidebar