EUdict :: Croatian-English dictionary

Results for: materijalizirani vrijednosni papiriTranslations: 1 - 30 of 101
 Croatian English
aktivni vrijednosni papiriactive securities
dionice, obveznice i drugi vrijednosni papiri koji kotiraju na burziquoted investment
dionice; državni vrijednosni papiri (vrijednosnice)stocks
dioničko društvo s prvorazrednim dionicama; prvorazredni vrijednosni papiriblue chip
domaći vrijednosni papiridomestic securities
državne dionice, državni vrijednosni papirigovernment stock
državne dionice/vrijednosni papirigovernment stock
državni vrijednosni papirigovernments
državni vrijednosni papiritreasury securities
dugoročni vrijednosni papirilong-term securities
dužnički vrijednosni papiridebt securities
dužnički vrijednosni papiri s promjenjivom kamatnom stopomfloater
dužnički vrijednosni papiri serije koja ima ista prava i privilegije kao i vrijednosni papiri druge serijedebt securities ranking pari passu
elektronički vrijednosni papiribook-entry securities
fondovi kojima se trguje na burzi; indeksni vrijednosni papiriExchange Traded Funds (ETFs)
gotovina, vrijednosni papiri ili ostali oblici imovine koje sudionici u sustavu unaprijed daju i koji se čuvaju u sustavu kako bi se osiguralo da će obveze koje nastanu iz sporazuma o dijeljenju gubitka biti ispunjeneloss-sharing pools
hibridni vrijednosni papirihybrid securities
hipotekarni vrijednosni papiri (vrijednosni papiri osigurani hipotekom)mortgage-backed securities
iskupivi vrijednosni papiriredeemable securities
javni vrijednosni papiripublic securities
komercijalni papiricommercial papers
konvertibilni vrijednosni papiriconvertible securities
korporacijski dužnički vrijednosni papircorporate debt
kratkoročni vrijednosni papirishort-dated securities
kratkoročni vrijednosni papirishort-term securities
međunarodni konvertibilni vrijednosni papiriinternational convertible securities
međunarodni zamjenjivi/konvertibilni vrijednosni papiriinternational convertible securities
nadređeni vrijednosni papirisenior securities
namijenjen tržištu (vrijednosni papir ili drugi proizvod koji je predviđen za aktivno trgovanje)marked-to-market
neiskupivi vrijednosni papiriirredeemable securities
Search time: 0.003 seconds.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

We need volunteers. Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000.

Total number of language pairs: 412
Total number of translations (in millions): 11.6

Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list: Available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.


Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS, Symbian, Linux...). You can find Mobile EUdict at

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, after clicking on a language pair, go to Settings->Search->Manage Search Engines.... Find EUdict in Other search engines and click Make default. Later you can change default search engine and EUdict will still be accessible in drop-down list in address bar if you type: eudict word. Internet Explorer 8+ users can also use something else: Accelerators.


There is a way to enable word translation from any page - Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link.... Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools->Options->Advanced->Check my spelling as I type. Switch languages with click on the button between language pairs. Why not add a EUdict search form to your web site? Form


Recent searches cloud

biquinary code gwóźdź guidebook, handbook (Latin), useful book, useful object green; cruel; brutal; violent agroecological factors udarac po lopti u skoku கன்னி நிகழ்ச்சி / முன்னோடி / வெள்ளோட்டத் திட்டம் أَرْهَنَ; رَهَنَ copper rust ombrelle empty or concentrate the mind, muse; reflect, contemplate; consider a plan of action or intent for the future; do meditative exercises, plan something, think carefully about something Huolu (place in Hebei) washibana arbitrary order, decree, command, do, let it be done (Latin), official sanction effects of weather on living things tensiune de linie / între faze Bereitschaftszeichen diploide slučajevi scandala removenda sunt cabbage orizontal, (dreaptă) orizontală Ernst manungkol, maggugol ng panahon lower layer of atmosphere in which weather phenomena are seen, lowest layer of the atmosphere erythrocyte täydennys, lisäys, liite, lisälehti freză / cuţit cu un singur dinte à une grande échelle ஞாயிற்றுப்புள்ளி எந்திர மாந்தன் Bestattungswagen (m.) (Kfz) حَيَوَانٌ ثَدْيِيّ; حَيَوانٌ ثَدْيِيّ górka; pagórek; wzgórek; wzgórze Atrophie (die) 寬敞 [kuan-chang] category, class, kind, pron. each; identical, alike, same; each, sort not separated; integrated, united blokatori kalcijevih kanala In-band marionnette despicable, insignificant, worthless, having no value; petty, trivial; contemptible, mean, base nënvizoj closing tool laukaisu, sytytys, ammunta, tulitus, erottaminen bark tree of Peru; bark of the cinchona tree which yields quinine Machining (of engine flywheel) one who goes to the theater frequently to see performances متطرف فى الوطنية حفظ ، عبأ (فى صندوق) غلف ، غطى أو لف بغلاف