EUdict :: Croatian-English dictionary

Results for: ima 0‡3 0„3 najljep 0‡3 0„3e usne koje sam vidjelaTranslations 1 - 30 of 178
 Croatian English
aktivnosti koje obavljajuactivities carried out by
aktivnosti koje obavljajuactivities conducted by
banke (ili slične institucije) koje sustavi za namiru vrijednosnih papira koriste za plaćanje ili naplatucash correspondents
bilateralno netiranje (sporazum između dviju stranaka koje prebijaju/netiraju svoje međusobne obveze)bilateral netting
bilo kojeany
bilo koje pitanje koje se tičeany matter concerning
bilo koje vrsteof whatever kind
carine koje se primjenjujuduties applicable
carine koje se primjenjujuduties applied
carinske vlasti koje su podnijele zahtjevrequesting customs authorities
cijevi koje se rabe pri bušenjudrilling hoses
čuvanje datoteka koje čine web site na serveruweb hosting
čvor stabla koje ima neki drugi čvor kao jedno odparent node
d.o.o. koje se sastoji od samo jednoga dioničarasingle member private limited company
definicija nacionalnoga udruženja povjerenika za osiguranje ((National Association of Insurance Commissioners) definicija koja propisuje vrste osiguranja koje treba zaključivati u okviru polica osiguranja oceanskih, riječnih i jezerskih brodova)nationwide marine definition
dijeljenje tržišta (situacija u kojoj se društva iz različitih zemalja dogovore da svoje proizvode ne prodaju na tržištima ostalih zemalja koje sudjeluju u dogovoru; postupak protivan odredbama Rimskoga ugovora)market sharing
dionice koje nose dividendu poslije prioritetnih dequities
društvo koje izdaje platežne karticepayment card company
društvo koje izdaje platne karticepayment card company
društvo koje nudi usluge kliringa, namire te autorizacije za transakcije u Europi i za prekogranične transakcijeEuropean Payment Systems Services SA (EPSS)
društvo koje se bavi kartičnim poslovanjemcredit card company
društvo koje ustupa osiguranja, cedentceding company
društvo na koje se primjenjuje trgovačko pravofirm governed by commercial law
društvo s ograničenom odgovornošću koje se sastoji od samo jednoga dioničarasingle member private limited company
države članice EU-a koje nisu usvojile jedinstvenu valutunon-euro area
EMV (norma za kartice integriranoga sklopa koje su uspostavili Europay, MasterCard i Visa)EMV
Euronext (burza koje povezuje burze u Parizu, Amsterdamu i Bruxellesu)Euronext
Europsko udruženje klirinških kuća koje posreduju u kliringu i namiriEuropean Association of Central Counterparty Clearing Houses (EACH)
FIN (aplikacija SWIFT-a II unutar koje se obavlja ulaz i izlaz svih njegovih poruka od korisnika do korisnika)FIN
fond za isplatu naknada oštećenicima u prometnim nezgodama koje se ne mogu naplatiti od odgovorne osobeunsatisfied judgement fund
Search time: 0.006 sec.Next »

About EUdict

EUdict is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in the European Community. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. For more information about the authors see Credits.

Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. There are 408 language pairs and over 11.2 million translations in total. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Look at the list of available language pairs. EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Mobile version

There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Android, Windows Phone, Blackberry OS ...). You can find Mobile EUdict at For older mobile phones, please visit

Browser integration

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter. Internet Explorer 8+ users can also use accelerators. For Firefox and IE users there are browser's search plugins.

In Opera things are little more complicated. To add a search, select the desired language pair from the drop-down at the top of this page (e.g. "English=>Croatian"), then right-click (Ctrl-Click on Mac) in the text search field next to the drop-down and select "Create Search" from the menu. Enter a name for your search (e.g. "English=>Croatian []") and a keyword (e.g. "engcro"), then click OK. After integration, Opera offers more ways of searching. You can input a word into the toolbar's search field, you can search just with the mouse by double-clicking a word and selecting the menu option "Search With", or just with the keyboard, by typing "engcro SEARCH TERM" into the address bar.


To enable word translation from any page, use bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
If no word is submitted an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.


Recent searches cloud

pelastusarmeija refinancing policy Sveti Kristofor i Nevis sénat acceptance test Gesang (u.E.) (S)/Singen (das) (u.E.) (S) بشكل طوبوغرافيّ accident, mishap, contingency (Archaic) deck of a ship, side of a ship; state of being on board a ship, designed for use on a ship; occurring or happening on a ship, occurring on board ship jó sokat boggled poivre en grains actinide (family of elements), actinides, actinoid warisan negligible kemahiran 100 things, 100 years, 100-year period in dating system, group of Roman voters, long time, period of one hundred years, see also:maniple, unit of Roman soldiers layered cut acidify, make or become acid; (Petroleum) treat oil-bearing limestone with acid for the purpose of increasing production slim card with three spots akt paddock Tianzhu (place in Guizhou) nauka to grow stiff; to be absorbed in, to be devoted to, to be a fanatic, to elaborate looking-glass أكسيد الزّركونيوم - أوكسيد شفّاف أبيض print setup meihaku heavy metals (comp) head cleaning kit rentgenování anti doping kontrola عَلَّاقَة наследство all kinds of, various mamut (n.) acquisition of property migréna 争取 [zheng-qu] apply varnish, cover with a protective (often glossy) coating; give something a superficially polished appearance, give something smooth surface, make something superficially attractive, smooth coating of varnish, superficially attractive manner or app... (Architecture) small ornamental object at the top of a column (or gable, etc.), architectural decoration, curve in a typeface, furniture decoration tulimaanorneero, Cinclodes antarcticus terasa φόδρα kran economic freedom (Computers) motherboard, main circuit board in a computer (contains the processor, memory and expansion cards) march